ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД
 

-  Специализация технического перевода:

- Легковые и грузовые автомобили

- Автоматизация и робототехника

- Электротехника / Электроника

- Организация промышленного производства

- ИТ (информационные технологии)

- Строительство

- Локализация программного обеспечения

 

 

ЗАВЕРЕННЫЙ ПЕРЕВОД

- Документы выданы государственными органами

- Документы, оформленные нотариусами

- Документы, выданные судебными органами

- Страховые бумаги

- Бухгалтерские и налоговые документы

- Документы об образовании

- Техническая документация


 

SDL Trados 2007 Suite, SDL Studio 2011, Wordfast, Star Transit, Across, Passolo, SDLX

 

В своей работе мы используем новейшие программы перевода.

Преимущества:

- Использование терминологии

- Соблюдение кратчайших сроков выполнения

-  Высококачественный перевод

-  Работа с различными источниками материалов, и форматами файлов

 

Каждое задание выполняется опытным переводчиком, потом проверяется корректором (другим переводчиком такой же языковой комбинации). Конечный вариант обрабатывается опытным редактором.